A) "Heavy" Song of Brush Dance: "Friends sing. I always like you. You always drunk, etc." B) "Light" Song of Brush Dance: "Friends after you sing how you always etc. Just now you didn't sing, Tom Hill.
Collection place:
Northwestern California
Verbatim coll. place:
Angus Matilton, Hupa
Production place:
California
Culture or time period:
Hupa
Maker or artist:
Angus Matilton
Collector:
Pliny Earle Goddard
Collection date:
1902
Object type:
ethnography
Object class:
Audio cylinders
Function:
7.2 Sound Communication
Production date:
1902
Keeling series number:
33
Department:
Audio recordings
Dimensions:
duration 86 seconds
Title:
A) "Heavy" Song of Brush Dance; B) "Light" Song of Brush Dance (Title)
Comment:
Note in 14-Catalogue: "Friend's sing. I always like you. You always drunk, etc". Title given in 14-Catalogue, but this seems to contradict textual note in character (RK). Original