Cuneiform tablet

Museum number:

9-1773

Permalink:

ark:/21549/hm21090001773

Accession number:

Acc.649

Description:

Fragment of monumental stone tablet with cuneiform inscription; 20 x 15 x 5 cm.

Donor:

Alfred Kohlberg

Collection place:

Borsippa (ancient Babel), Iraq

Culture or time period:

Neo-Assyrian (ca. 911–612 BC)

Collector:

Henry Ludwig Frederick Lutz

Collection date:

before 1930

Materials:

Stone (worked rock)

Inscription:

surface a beginning broken column 1' beginning broken 1'. [...]-BU-sa-x [...] 2'. [...] x x {d}marduk# ra-im _bala-mesz_ [x x] 3'. [...]-ak-ku _ku3_ szu-bat ru-bu-[ti-szu2] 4'. [...]-uk-tu2 a-na {d}marduk _en_-ia esz-szesz# [u2-sze-pisz] 5'. [...] 4(asz) _gu2-un_ [(x)] _ki-la2_-[szu2-nu] 6'. [... x]-a-ni u _ka2-mesz_-ni u2-hum-mesz _suhusz-mesz_-szu2-nu [u2-kin] 7'. [...] na#-s,i-ru ki-bi-is _lugal_-u-ti-[ia] 8'. [...] _ka2 e2-zi-da_ sza2 qe2-rib bar2-sip{ki} ul-[ziz] 9'. [...] _gu2-un_ za-ha-lu-u2 eb-bu ap-tiq-ma 10'. [...]-ti-szu2 _gal_-ti ma-har-szu2 u2-szat-ri-is, 11'. [... is,-s,i da]-re-e sza2 5(u) _ma-na ku3-sig17 husz-a_ lit-bu-szat 12'. [...] szu-bat {d}a-nu-ti-szu2 ina at-man {d}ak _en_-ia u2-szar-szid 13'. [...] qe2-rib _nina{ki} ku3-babbar ku3-sig17_ lu-uh-hi-iz 14'. [...] _ki#_ sza2 e-na-hu-ma il-li-ku la-bar-risz 15'. [... ina] _{gesz}u3-szub {gesz}esi {gesz}mes-ma2-gan-na_ 16'. [... al-lu u2]-szat#-rik-ma usz-te-esz-sze-ra _uru4_-szu2 17'. [... ad]-di# tim-me-en-szu2 u2 ad-da-a si-gar-szu2 18'. [... us]-si-ma szi-kit-ti _e2_ 19'. [... ul]-la#-a ri-szi-szu2 20'. [... u2-szat]-ri#-s,a# _ugu_-szu2 21'. [...]-x-szu2 rest broken column 2' beginning broken 1'. x [...] 2'. disz x [...] 3'. x [...] 4'. x [...] 5'. x [...] 6'. disz [...] 7'. x [...] rest broken

Object type:

archaeology

Object class:

Cuneiform (script) and Tablets (information artifacts)

Production date:

Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC)

Accession date:

1930

Department:

Asia (except western Russia)

Comment:

Genre: royal/monumental

Images:

Legacy documentation: