3 verba septimi-severi-piI-pertinacis in litura reposita sunt. — b 2 post imp Ficoronius exhibet l-sep-severo-per, sed scalpro recenti ea deberi asserit Kellermann; hodie insertum est frustulum marmoris habens verba m-avr commodi ant. Eorum loco prius fuisse nomina Commodi Augusti ostenduiit nomina consulum a. 191; eidem autem Augusto, non Septimio Severo, ut statuit Kellermann, etiam titulum α dedicatum fuisse cum demonstratur eo, quod α titulum titulo b continuari apparet et in utroque idem Caecilius Rufus curam agit, tum cognominibus pii felicis quae nusquam Septimio Severo attribuuntur. Videntur vero pro eraso noniine Commodi post aliquot demum annos nomina Septimii Severi reposita esse, cum Severus non ante a. 1 95 cognomine Pii usus sit. Aedificium, in quo tabulae propositae fuerunt, de Rossi Ann. Inst. arch. 1858 p. 281 seqq. comprobavit fuisse stationem cohortis II vigilum refutans quod coniecerat Marini Arv. p. 540, titulos illuc esse translatos a templo Iovis Dolicheni quod erat in Aventino.
Donor:
Alfred Emerson and Phoebe Apperson Hearst
Collection place:
Esquiline Hill, ancient Rome
Culture or time period:
Severan Dynasty (193–235 AD)
Collector:
Alfred Emerson
Collection date:
November 1, 1903
Inscription:
I · Ο · D · PRO SALVTE /m-L-SEPTIMI-SEVERrPllPERTINACIS · AVG Pll · FELICIS Ε Τ EXERCITVM hc ET · Ρ · R · D · IVN · PACATVS · CVM ALEXANDR Ο FIL · SACRARVM 1VSSV · I • D · SVA · PEC · ADAMPLIAVIT · C · Α · CAECILIO RVFO · Ί · SACERDOTIB · SOPATRVS · ET · MARIN ET CALVS R
Object type:
archaeology
Object class:
Rubbings (visual works)
Function:
7.1 Writing and Records (including religious texts)